Сегодня на похоронах я столкнулся со своим
братом. Мы не виделись лет пятнадцать, но 112 он, как и раньше, вытащил из кармана
футбольную камеру и принялся колотить меня ею по голове. Теперь, по прошествии
стольких лет, я стал лучше его понимать. Как же я раньше не догадался, что
«вонючим тараканом» он называет меня не столько от злости, сколько из
сострадания. Будем говорить начистоту: брат всегда был гораздо ярче меня —
остроумнее, способнее, культурнее. Почему он до сих пор работает в
«Макдональдсе», остается для меня загадкой. Сюжет для сатирической повести: бобры
захватывают Карнеги Холл и ставят «Войцека» *. (Сильная
тема — многое будет зависеть от выбора художественных средств.) Боже, почему меня не покидает чувство
вины? Не оттого ли, что я всю жизнь ненавидел своего отца? А ведь все началось
с того, что он припрятал мой кусок телятины к себе в бумажник. Если бы я его
послушался, то всю жизнь занимался бы изготовлением шляп. «Шляпы, сынок,— это
вещь»,— любил повторять отец. Никогда не забуду, что он сказал, узнав, что я
хочу стать писателем. «Из тебя такой же писатель, как из меня китайский
император!» До сих пор * «Войцек» — опера австрийского композитора Альбана Берга
(1885-1935). 113 не понимаю, что отец имел в виду.
Как ему тяжело жилось! Когда в «Лицеуме» поставили мою первую пьесу
«Прободение язвы», отец пришел на премьеру во фраке и противогазе. «Какое же я ничтожество!» — подумалось мне
сегодня, когда я наблюдал за огненно-красным закатом. (Вчера шел дождь, а
мысли в голову лезли те же.) Меня охватила такая ненависть к самому себе, что
я вновь попытался покончить с собой — на этот раз вдохнул полной грудью
воздух, стоя рядом со страховым агентом. Новелла: человек просыпается утром и обнаруживает,
что превратился в собственные подтяжки. (Прочтение этой новеллы неоднозначно.
Ее идея принадлежит Крюгеру, ученику Фрейда, который опытным путем показал, что
и копченой грудинке свойственны сексуальные инстинкты.) Эмили Дикинсон ошибается, утверждая, что
надежда окрыляет. Судьбе было угодно окрылить моего племянника, и теперь я
вынужден таскать его по психиатрам. Я решил порвать с В. Она не понимает моих
книг,— вчера вечером заявила, что моя «Критика метафизической реальности»
напоминает ей «Аэропорт» Хейли. Мы повздорили, и она опять 114 заговорила о детях. Я с трудом убедил ее,
что они никогда не рождаются взрослыми. Верю ли я в Бога? Верил до происшествия с
моей мамой. Случайная фрикаделька нанесла ей удар по селезенке, от которого она
несколько месяцев пролежала в коме и только пела «Гренаду» воображаемой
селедке. Почему эта женщина так страдала в расцвете лет? Потому что в юности
осмелилась бросить вызов общественной морали и, выходя замуж, надела на голову
бумажный пакет? И как мне верить в Бога, если на прошлой неделе я угодил языком
в каретку электрической пишущей машинки? Меня мучают сомнения. Что, если все
на свете иллюзия и мы находимся в вакууме? Зачем тогда было покупать ковер за
такие деньги? Ах, если бы Бог дал мне какой-нибудь знак! В виде солидного счета
в швейцарском банке, например. |