Непонятное слово? - Вам сюда!
По книге Дональда Спото
53 фильма мастера
Что же это такое?
Эпизодические роли Хича
Где истоки таланта великого режиссера?
Квест по мотивам фильмов Хичкока
Телешоу Альфреда Хичкока
Фотогаллерея
Скачать!
Иностранные сайты о Альфреде Хичкоке
Статьи о Хичкоке в прессе
hitch@narod.ru

Иностранный корреспондент


Иностранный корреспондент (Foreighn Correspondent, 1940), США, Производство - Walter Wanger Productions, Inc.
Продюсер - Уолтер Уонгер (Walter Wanger)
120 мин., черно-белый

В главных ролях:
Джоель МакКреа (Joel McCrea) - Джон Джонс (John Jones) / Хантли Хаверсток (Huntley Haverstock)
Ларэйн Дэй (Laraine Day) - Кэрол Фишер (Carol Fisher)
Херберт Маршалл (Herbert Marshall) - Стивен Фишер (Stephen Fisher)
Джордж Сандерс (George Sanders) - Скотт ффоллиотт (Scott ffolliott)
Альберт Бассерманн (Albert Bassermann) - Ван Меер (Van Meer)

Сценарий - Чарльз Беннет (Charles Bennett) и Джоан Харрисон (Joan Harrison), а также Бен Хехт (Ben Hecht), Роберт Бенчли (Robert Benchley), Джеймс Хилтон (James Hilton) - работа над диалогами (не указаны в титрах)

Музыка - Альфред Ньюман (Alfred Newman)

Оператор - Рудольф Матэ (Rudolph Mate)

Камео Хичкока - в начале фильма он идет в пальто и шляпе, читая газету, когда Джон Джонс покидает гостиницу перед встречей с Ван Меером.



Синопсис
Джон Джонс - американский корреспондент, направленный в Европу, чтобы побольше узнать о голландско-бельгийском договоре, имеющем большое политическое значение накануне предстоящей войны. В Европе он становится свидетелем похищения голландского дипломата Ван Меера, знающего некий тайный пункт в этом договоре.

За кадром
Продюсер фильма Уолтер Уонгер был летчиком в Первую мировую войну и верил, что пропагандистский фильм может оказать большое влияние на общество. Он потратил собственные 10 тыс. долларов на приобретение прав на мемуары Винсента Шиана (Vincent Sheean) "История собственной жизни" (Personal History), опубликованные в 1935 году, и попытался написать сценарий о мировых революциях начиная с Первой Мировой войны глазами иностранного корреспондента. К 1939 году он так и не окончил сценарий, истратив 60 тыс. долларов. Когда 1 сентября 1939 года Германия напала на Польшу, Уангер нанял двух сценаристов - Джона Лэя (John Lay) и Джона Мехэна (John Meehan), чтобы те написали сценарий, основанный на мемуарах Шиана, но в котором речь шла о новом мировом кризисе. Уангер договорился с продюсером Селзником (с которым Хичкок 10 апреля 1939 года заключил контракт, после чего переехал из Англии в США, где поставил Ребекку), чтобы Хичкок снял антинацистский фильм. В результате Хичкок снял триллер, но по сценарию, полностью отличающемуся от книги Шиана.
Съемки начались в марте 1940 года. Бюджет Иностранного корреспондента составил 1,5 млн. долларов - ни один прежний фильм Хичкока не имел такого большого бюджета. Эти деньги пошли на постройку декораций и съемочных площадок. Самой крупной съемочной площадкой стала реконструкция площади в Амстердаме (Amsterdam public square), оснащенная специальной системой для создания искусственного ливня. Также были построены 25-метровые мельницы, разбитый самолет с подвижным 20-метровым крылом, установленном на рельсы в большом резервуаре с водой (в фильме есть эпизод - прежде чем упавший самолет уходил под воду, люди в поисках спасения забираются на крыло, когда крыло оторвалось от фюзеляжа, оно покатилось по этим рельсам). Съемки были закончены 29 мая 1940 года, после чего Хичкок уехал в Англию навестить мать. Он вернулся 3 июля с известием о том, что немцы готовы начать бомбежки в любое время. Был срочно призван Бен Хехт, который дописал финальную сцену в лондонской радиостанции. Сцена была отснята 5 июля, а реальная бомбардировка началась 10 июля.
Альберт Бассерманн, сыгравший роль голландского дипломата Ван Меера, не знал ни слова по-английски и просто на звук заучивал свои реплики.
Сцена, когда самолет падает в море и вода заливает кабину с сидящими в ней пилотами, была снята без всякого монтажа. Для этого Хичкок использовал рир-экран из бумаги, за которым помещался резервуар с водой. Хичкок: "Самолет падал в воду, и когда вода смыкалась вокруг него, я нажимал кнопку, и вода из резервуара ударяла, прорывая экран. Ее напор скрыл следы наших ухищрений."

Фотографии