Непонятное слово? - Вам сюда!
По книге Дональда Спото
53 фильма мастера
Что же это такое?
Эпизодические роли Хича
Где истоки таланта великого режиссера?
Квест по мотивам фильмов Хичкока
Телешоу Альфреда Хичкока
Фотогаллерея
Скачать!
Иностранные сайты о Альфреде Хичкоке
Статьи о Хичкоке в прессе
hitch@narod.ru

Для убийства набирайте "М"


Для убийства набирайте "М" (Dial "M" for Murder, 1954), США, Производство - Warner Bros.
Продюсер - Альфред Хичкок
105 мин., цветной

В главных ролях:
Рэй Миллэнд (Ray Milland) - Тони Вендис (Tony Wendice)
Грейс Келли (Grace Kelly) - Марго Мэри Вендис (Margot Mary Wendice)
Роберт Каммингс (Robert Cummings) - Марк Холлидэй (Mark Halliday)
Джон Уилльямс (John Williams) - Ст. инспектор Хаббард (Chief Insp. Hubbard)
Энтони Доусон (Anthony Dawson) - Свон/капитан Лесгейт (C.A. Swan/Capt. Lesgate)

Сценарий - Фредерик Нотт (Frederick Knott)

Музыка - Дмитрий Темкин (Dimitri Tiomkin)

Оператор - Роберт Беркс (Robert Burks)

Камео Хичкока - на фотографии с вечера встречи выпускников мы видим Хичкока, сидящего за одним столиком с Тони Вендисом и Своном.



Синопсис
Бывший теннисист задумывает убийство своей жены, чтобы завладеть ее состоянием, от которого он полностью зависит. Он разрабатывает план идеального убийства, но, к сожалению, идеальное убийство можно реализовать только на бумаге...

За кадром
Чтобы понять, что означает название фильма, необходимо вспомнить две вещи. Во-первых, телефонный звонок Тони Вендиса домой с вечеринки должен стать для убийцы условным сигналом - жена Вендиса подойдет к столу, чтобы ответить на звонок, и в это время Свон выйдет из-за штор и накинет ей на шею чулок. Поэтому - "для убийства набирайте...". Хичкок набор номера показывает крупным планом (так как трехмерная цветная камера не могла сфокусироваться на таком мелком объекте, как телефон, чтобы снять его крупным планом, пришлось построить гигантский макет телефона и деревянный макет пальца) и мы видим, что телефонный номер квартиры Вендисов начинается с цифры шесть, рядом с которой на телефонном диске располагаются буквы M и N. Откуда взялись эти буквы и что они означают? Оказывается, что на первых дисковых аппартах в 1920-е годы рядом с цифрами появились и буквы. В США на телефонном диске рядом с каждой цифрой (кроме единицы и нуля) находилось по три буквы алфавита. Буквы Q и Z не использовались из-за схожести с 0 и 2. Англичане размещали букву O на нуле — из-за их сходства. Так как действие фильма разворачивается в Великобритании, на телефонном диске рядом с цифрой шесть мы видим только две буквы - M и N (O на нуле). Использование наряду с цифрами букв служило более легкому запоминанию многозначных номеров - первые цифры заменялись буквами, с которых начиналось какое-нибудь слово.
(Этот рисунок, а также информация об использовании букв в телефонных номерах почерпнуты с сайта Артемия Лебедева, на котором размещена очень интересная статья "Краткая история телефонных номеров".)

Фотографии