«Сначала я танцевала в Чикаго у Малыша
Неда в клубе «Сокровище». Нед был проницательным и предприимчивым бизнесменом,
который все свои деньги сделал с помощью того, что сейчас называют воровством.
Разумеется, в наше время это означало совсем другое. 199 Да, Нед был человеком огромного обаяния,
нынче таких не встретишь. Если вы с ним не соглашались, он мог переломать вам
ноги — это все знали. Он так и делал, мальчики. Сколько ног он ломал! В среднем
пятнадцать-шестнадцать за неделю. Но со мной он был очень мил — видимо потому,
что я всегда прямо говорила ему в лицо то, что я о нем думаю. «Нед,— сказала я
ему как-то после обеда,— ты брехливый ворюга с моралью блудливого кота». Он
только рассмеялся, но вечером я увидела, как он ищет в словаре значение слова
«брехливый». В общем, танцевала я в Чикаго у Малыша Неда в клубе «Сокровище». Я
была его лучшей исполнительницей — танцовщицей-актрисой. Другие девочки просто
дрыгали ножками, а я в танце рассказывала историю. Например, про Венеру,
рожденную из морской пены,— только на Бродвее и на 42-й улице, и она у меня
шаталась по ночным клубам и плясала до рассвета, пока ее не хватил удар и не
отнялась левая сторона лица. Печальное было зрелище, ребятки. Но я имела успех. Однажды Малыш Нед вызвал меня к себе в
кабинет и сказал: «Фло». (Он всегда называл меня Фло, если только не был
страшно зол. Тогда он называл меня Альберт Шнейдерман — до сих пор не знаю
почему. Воистину неисповедимы пути сердечные.) «Фло —сказал Нед,— выходи за
меня замуж». Ну, тогда меня можно было перышком нокаутировать. Я рас- 200 плакалась, как дитя. «Это серьезно, Фло,—
сказал Нед.— Я очень люблю тебя. Мне трудно об этом говорить, но я хочу, чтобы
ты стала матерью моих детей. А если откажешься, я тебе ноги переломаю». Ровно
через два дня мы с Недом связали себя узами брака. А на третий день Нед
нечаянно сплюнул вишневую косточку на шляпу Аль Капоне и после пулеметной
очереди умер. Я, разумеется, сразу разбогатела. Первым
делом я купила папе с мамой ферму, о которой они мечтали всю жизнь. Они,
правда, утверждали, что никогда не думали о ферме, а хотели машину и меха, но
я решила это проверить. Сельская жизнь им тоже понравилась, хотя в начале
сороковых отца ударило молнией и следующие шесть лет на вопрос, как его зовут,
он отвечал «Подгузник». А я через три месяца разорилась. Неудачная инвестиция.
По совету друзей я вложила деньги в китобойный промысел города Цинциннати. И я стала танцевать у Большого Эда Колесо,
который гнал самогон такой крепости, что его можно было пить только в
противогазе. Эд платил мне три сотни в неделю за десять выступлений — по тем
временам это были немалые деньги. С чаевыми я получала больше президента
Гувера. А ведь он выступал по двенадцать раз в неделю. Я выходила в девять и в
одиннадцать, а Гувер — в десять и в два. Гувер |