Настоятель говорит быстро и
горячо, внезапно силы у него иссякают, и он отворачивается, поэтому Анна не
видит его глаз. Левой рукой, украшенной кольцами, она разглаживает гладкую
синеву юбки. Поскольку молчание затянулось,
настоятель переводит взгляд на Анну и требовательно глядит на нее: я хочу
знать. — Я сделала, как вы мне
посоветовали, дядя Якоб. Когда я приехала на дачу, мне показалось это уместным,
потому что мы с Хенриком были одни. Ну, я и рассказала все, как есть,
ничего не утаила. Даже самое мучительное. Я закончила рассказ, наступило
долгое молчание. А потом Хенрик сказал: «Бедняжка Анна, как тебе, должно
быть, тяжело». Мы начали говорить, и я осмелилась поведать о себе больше,
чем когда-нибудь за двенадцать лет совместной жизни. Это был очень странный
вечер, и я вспомнила ваши слова, дядя Якоб, о том, что надо дать Хенрику шанс
созреть. Никаких попреков, никаких угроз, никакой горечи. Никакой
злобы. — Вот видишь, Анна!
Видишь! — Вижу. — А потом? Анна задумывается. Ладонь с
кольцами гладит синеву юбки. — Я последовала вашему совету.
Порвала с Тумасом. Было тяжело, но ведь после того, как я открылась
Хенрику, тайная жизнь не могла продолжаться. И я порвала с Тумасом. Не
обошлось, конечно, без слез. А теперь это все лишь прекрасное воспоминание. И
Тумас женился, да вы знаете. Я его больше не вижу. — А переутомление
Хенрика? — Он невероятно много работал. Он
всегда чудовищно много работает — он ведь не в силах отказать, если люди
просят. А тот год был тяжелым во многих отношениях. Дети болели. Я
тоже болела. Потом у Хенрика наступил нервный срыв. Да ведь вам все это
известно, дядя Якоб. Я не пыталась влиять на него, выжидала. Когда Хенрик должен
был вновь приступить к работе, возникли, естественно, проблемы. Ну и
больше, собственно, рассказывать не о чем. Я перенесла две операции 417 и чуть не умерла. Приехала мама,
взяла хозяйство в свои руки. Это было, наверное, нелегко: Хенрик и Ма никогда не
ладили, хотя с годами, пожалуй, подуспокоилось но враждебность — тяжкий груз не
стану отрицать... — А как у Анны с
Хенриком? — Анна с Хенриком живут в дружбе.
Мы даже можем ссориться без неприятных последствий — раньше такого не
бывало. Хенрик понимает, что мне нужно немножко свободы, совсем
чуть-чуть. Так что следующим летом я с двумя другими женщинами поеду в Италию,
похожу по музеям. Якоб, глубоко вздохнув, закрывает
глаза. На губах играет слабая улыбка. — Откровенно говоря, я
беспокоился. Но не решался спросить. То, что ты мне рассказала, сняло бремя
с моей души. Я говорю, как старый Симеон в храме: «Ныне отпускаешь раба Твоего,
Владыко, по слову Твоему, с миром». |