А к т е р. Ну? Трихинозис. Зевс, отец всех богов, нисходит
драматически с небес и, размахивая своими молниями, спасает бессильную, но
благодарную толпу смертных. Д о р а. Deus ex machina! Бог из машины! Трихинозис. Ха! Прекрасное название для
аппарата! Д о р а. Не зря же у меня папа работает в
компании «Вестингауз»! П и с а т е л ь. Я все-таки как-то не
понимаю... 307 Т р и х и но з и с. Погоди! Как она
работает — это надо видеть! Посмотришь, как из нее Зевс вылетит! Этим
изобретением я заработаю целое состояние! Софоклус вложил в него кучу денег. А
Эврипидус даже заказал два экземпляра. П и с а т е л ь. Но это же меняет всю
идею пьесы! Трихинозис. Не говори, пока не увидишь ее
в действии. Гастритис, давай впрягайся! Вот тебе доспехи для летания.
Гастритис. А почему я? Трихинозис. Делай что тебе говорят! (Гепатитису.) Ты
глазам своим не поверишь! Гастритис. Боюсь я что-то... Трихинозис. Он шутит! (Шепотом.) Ну, давай же,
идиот, ты мне провалишь всю рекламу! Сейчас он все сделает! Ха! Ха! Гастритис.
Да я же высоты боюсь! Трихинозис. Ну, полезай! Живо! Ну, давай! Теперь надень
костюм Зевса... Только покажешься в нем, и все! (Приходит в неистовство,
Гастритис упорствует.) Гастритис. Я позвоню своему адвокату! П и с а т е л
ь. Так вы говорите, в конце концов приходит Бог и всех спасает? А к т е р. А
что? Мне нравится! За это людям и заплатить не жалко! Д о р а. Он прав. Это же прямо как в
голливудских фильмах по Библии! 308 Писатель (выходит на середину сцены,
как-то слишком уж театрально). Но если Бог всех спасет, человек не несет за
свои действия никакой ответственности! А к т е р. И после этого он еще будет
спрашивать, почему его перестали звать на вечеринки! Д о р а. Но без Бога Вселенная
бессмысленна! Жизнь не имеет смысла! Мы не имеем смысла! (Тягостная пауза.) Эх,
мне вдруг прямо до полусмерти захотелось, чтобы меня оттрахали! П и с а т е л ь. У меня что-то настроение
пропало. Д о р а. Ах, так? Может, из зрителей
кто-нибудь возьмет на себя этот труд? А к т е р. Прекратите! (К зрителям.) Вы
не слушайте, ребята! Это она так. Треплется. П и с а т е л ь. Что-то я совсем раскис... А к т е р. Да брось. Что это на тебя
накатило? П и с а т е л ь. Не знаю, верю я в Бога
или я не верю... Д о р а (к зрителям). А я ведь
серьезно! А к т е р. Если нет Бога, так кто же
сотворил Вселенную? П и с а т е л ь. Да я разве против? Просто
я еще неуверен. А к т е р. Что значит, ты еще не уверен?
Когда же ты собираешься обрести уверенность? Д о р а. Будет кто-нибудь из вас спать со
мной или нет? 309 Мужчина (из зрителей. Поднимается с места).
Я пересплю с этой девицей, раз больше никто не хочет! Д о р а. Нет, правда? Мужчина. Да что они все — обалдели? Вполне
симпатичная девица! Неужто в зале нет ни одного нормального здорового мужика?
Вы знаете, кто вы все? Банда красных нью-йоркских леваков, еврейских
ин-теллигентиков и коммунистов! |